Inicio / Políticas / Términos y condiciones
Términos y condiciones
Última actualización 22 de julio de 2026
Aceptación de nuestros términos legales
Somos Strat-Ai-Gize Marketing & Automation LTD., que opera bajo los nombres Strataigize y Strataigize Marketing («Empresa», «nosotros», «nos», «nuestro»), una empresa registrada en Canadá en 25th Floor, 700 West Georgia Street, Vancouver, British Columbia V7Y 1B6. Nuestro número de IVA es 787437557 BC0001.
Operamos el sitio web https://strataigize.com (el «Sitio»), la aplicación móvil Strataigize ROAS Calculator (la «App»), además de cualquier otro producto y servicio relacionado que remita o enlace a estos términos legales (los «Términos legales») (en conjunto, los «Servicios»).
Puede contactarnos por teléfono al (+1)6047203967, por correo a info@strataigize.com, o por correo postal a 25th Floor, 700 West Georgia Street, Vancouver, British Columbia V7Y 1B6, Canada.
Estos Términos legales constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted, ya sea en lo personal o en nombre de una entidad («usted»), y Strat-Ai-Gize Marketing & Automation LTD., respecto de su acceso a los Servicios y su uso. Usted acepta que, al acceder a los Servicios, ha leído, entendido y aceptado quedar obligado por todos estos Términos legales. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS ESTOS TÉRMINOS LEGALES, SE LE PROHÍBE EXPRESAMENTE USAR LOS SERVICIOS Y DEBE DEJAR DE USARLOS DE INMEDIATO.
Los términos y documentos complementarios que se publiquen en los Servicios de vez en cuando quedan expresamente incorporados aquí por referencia. Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de hacer cambios o modificaciones a estos Términos legales de vez en cuando. Le avisaremos de cualquier cambio al actualizar la fecha de «Última actualización» de estos Términos legales, y usted renuncia a cualquier derecho a recibir aviso específico de cada cambio. Es su responsabilidad revisar periódicamente estos Términos legales para mantenerse informado de las actualizaciones. Quedará sujeto a, y se considerará que tuvo conocimiento y aceptó, los cambios de cualquier Términos legales revisados por su uso continuo de los Servicios después de la fecha en que se publiquen esos Términos legales revisados.
Los Servicios están pensados para usuarios de al menos 18 años. Las personas menores de 18 años no pueden usar ni registrarse en los Servicios.
Le recomendamos imprimir una copia de estos Términos legales para sus registros.
9. CONTRIBUCIONES GENERADAS POR USUARIOS
11. LICENCIA DE APLICACIÓN MÓVIL
12. SITIOS WEB Y CONTENIDO DE TERCEROS
16. MODIFICACIONES E INTERRUPCIONES
20. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD
21. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
24. COMUNICACIONES, TRANSACCIONES Y FIRMAS ELECTRÓNICAS
26. USUARIOS Y RESIDENTES DE CALIFORNIA
1. Nuestros servicios
La información proporcionada al usar los Servicios no está destinada a su distribución ni uso por ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país donde esa distribución o uso sea contrario a la ley o a un reglamento o nos someta a un requisito de registro en esa jurisdicción o país. En consecuencia, las personas que elijan acceder a los Servicios desde otros lugares lo hacen por su propia iniciativa y son las únicas responsables del cumplimiento de las leyes locales, si y en la medida en que las leyes locales apliquen.
Los Servicios no están adaptados para cumplir reglamentos específicos de una industria (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA), etc.), de modo que si sus interacciones quedarían sujetas a esas leyes, no puede usar los Servicios. No puede usar los Servicios de un modo que viole la Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).
2. Derechos de propiedad intelectual
Nuestra propiedad intelectual
Somos el dueño o el licenciatario de todos los derechos de propiedad intelectual en nuestros Servicios, incluido todo el código fuente, bases de datos, funcionalidad, software, diseños de sitio web, audio, video, texto, fotografías y gráficos en los Servicios (en conjunto, el «Contenido»), así como las marcas comerciales, marcas de servicio y logos que contienen (las «Marcas»).
Nuestro Contenido y nuestras Marcas están protegidos por leyes de derecho de autor y de marcas (y diversas otras leyes de propiedad intelectual y de competencia desleal) y por tratados en Estados Unidos y en el mundo.
El Contenido y las Marcas se proporcionan en los Servicios o a través de ellos «TAL CUAL» solo para su uso personal, no comercial, o para un fin comercial interno.
Su uso de nuestros Servicios
Sujeto a su cumplimiento de estos Términos legales, incluida la sección «ACTIVIDADES PROHIBIDAS» abajo, le otorgamos una licencia no exclusiva, no transferible y revocable para:
- acceder a los Servicios; y
- descargar o imprimir una copia de cualquier porción del Contenido a la que haya obtenido acceso de forma adecuada,
solo para su uso personal, no comercial, o para un fin comercial interno.
Salvo lo establecido en esta sección o en otra parte de nuestros Términos legales, ninguna parte de los Servicios y ningún Contenido ni Marca puede copiarse, reproducirse, agregarse, republicarse, cargarse, publicarse, exhibirse en público, codificarse, traducirse, transmitirse, distribuirse, venderse, licenciarse o explotarse de otro modo para cualquier fin comercial, sin nuestro permiso escrito previo expreso.
Si desea hacer algún uso de los Servicios, el Contenido o las Marcas distinto del establecido en esta sección o en otra parte de nuestros Términos legales, dirija su solicitud a: info@strataigize.com. Si alguna vez le otorgamos permiso para publicar, reproducir o exhibir en público cualquier parte de nuestros Servicios o Contenido, debe identificarnos como los dueños o licenciantes de los Servicios, el Contenido o las Marcas y asegurar que cualquier aviso de derecho de autor o de propiedad aparezca o sea visible al publicar, reproducir o exhibir nuestro Contenido.
Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente a usted respecto de los Servicios, el Contenido y las Marcas.
Cualquier incumplimiento de estos Derechos de propiedad intelectual constituirá un incumplimiento material de nuestros Términos legales y su derecho a usar nuestros Servicios terminará de inmediato.
Sus envíos
Lea con cuidado esta sección y la sección «ACTIVIDADES PROHIBIDAS» antes de usar nuestros Servicios para entender (a) los derechos que nos da y (b) las obligaciones que tiene cuando publica o carga cualquier contenido a través de los Servicios.
Envíos: Al enviarnos de forma directa cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, comentario u otra información sobre los Servicios («Envíos»), usted acepta cedernos todos los derechos de propiedad intelectual en ese Envío. Usted acepta que seremos dueños de ese Envío y tendremos derecho a su uso y difusión sin restricción para cualquier fin lícito, comercial o de otro tipo, sin reconocimiento ni compensación para usted.
Usted es responsable de lo que publica o carga: Al enviarnos Envíos a través de cualquier parte de los Servicios, usted:
- confirma que leyó y acepta nuestras «ACTIVIDADES PROHIBIDAS» y que no publicará, enviará, exhibirá, cargará ni transmitirá a través de los Servicios ningún Envío ilegal, acosador, odioso, dañino, difamatorio, obsceno, intimidatorio, abusivo, discriminatorio, amenazante para cualquier persona o grupo, sexualmente explícito, falso, inexacto, engañoso o fraudulento;
- en la medida permitida por la ley aplicable, renuncia a todos los derechos morales sobre ese Envío;
- garantiza que ese Envío es original suyo o que tiene los derechos y licencias necesarios para enviar esos Envíos y que tiene plena autoridad para otorgarnos los derechos mencionados respecto de sus Envíos; y
- garantiza y declara que sus Envíos no constituyen información confidencial.
Usted es el único responsable de sus Envíos y acepta expresamente reembolsarnos cualquier pérdida que podamos sufrir por su incumplimiento de (a) esta sección, (b) los derechos de propiedad intelectual de un tercero, o (c) la ley aplicable.
3. Declaraciones del usuario
Al usar los Servicios, usted declara y garantiza que: (1) tiene capacidad legal y acepta cumplir estos Términos legales; (2) no es menor en la jurisdicción en la que reside; (3) no accederá a los Servicios por medios automatizados o no humanos, ya sea por un bot, un script u otro medio; (4) no usará los Servicios para ningún fin ilegal o no autorizado; y (5) su uso de los Servicios no violará ninguna ley o reglamento aplicable.
Si proporciona información que sea falsa, inexacta, no actual o incompleta, tenemos derecho a suspender o terminar su cuenta y a rechazar todo uso actual o futuro de los Servicios (o de cualquier porción de ellos).
4. Productos
Todos los productos están sujetos a disponibilidad. Nos reservamos el derecho de discontinuar cualquier producto en cualquier momento por cualquier motivo. Los precios de todos los productos están sujetos a cambio.
5. Compras y pago
Aceptamos las siguientes formas de pago:
- Visa
- Mastercard
- American Express
- Discover
- PayPal
- e-transfer
Usted acepta proporcionar información de compra y de cuenta actual, completa y precisa para todas las compras hechas a través de los Servicios. También acepta actualizar de inmediato la información de cuenta y de pago, incluida la dirección de correo, el método de pago y la fecha de vencimiento de la tarjeta, para que podamos completar sus transacciones y contactarlo según sea necesario. Se agregará el impuesto sobre las ventas al precio de las compras según lo consideremos requerido. Podemos cambiar los precios en cualquier momento. Todos los pagos serán en dólares de Estados Unidos.
Usted acepta pagar todos los cargos a los precios entonces vigentes por sus compras y cualquier cargo de envío aplicable, y nos autoriza a cargar a su proveedor de pago elegido esos montos al colocar su pedido. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error o equivocación en los precios, incluso si ya pedimos o recibimos el pago.
Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido colocado a través de los Servicios. Podemos, a nuestra sola discreción, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Esas restricciones pueden incluir pedidos colocados por o bajo la misma cuenta de cliente, el mismo método de pago y/o pedidos que usen la misma dirección de facturación o de envío. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir pedidos que, a nuestro solo juicio, parezcan colocados por concesionarios, revendedores o distribuidores.
6. Suscripciones
Facturación y renovación
Su suscripción continuará y se renovará de forma automática salvo cancelación. Usted consiente en que carguemos su método de pago de forma recurrente sin requerir su aprobación previa para cada cargo recurrente, hasta que cancele el pedido aplicable. La duración de su ciclo de facturación es mensual.
Cancelación
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento contactándonos con la información de contacto que se indica abajo. Su cancelación surtirá efecto al final del período pagado vigente. Si tiene preguntas o no está satisfecho con nuestros Servicios, escríbanos a info@strataigize.com.
Cambios de tarifas
Podemos, de vez en cuando, hacer cambios a la tarifa de suscripción y le comunicaremos cualquier cambio de precio de conformidad con la ley aplicable.
7. Política de reembolsos
Todas las ventas son finales y no se emitirá ningún reembolso.
8. Actividades prohibidas
No puede acceder a los Servicios ni usarlos para ningún fin distinto de aquel para el que ponemos los Servicios a disposición. Los Servicios no pueden usarse en conexión con ningún emprendimiento comercial excepto los que nosotros endosemos o aprobemos de forma específica.
Como usuario de los Servicios, usted acepta no:
- Recuperar de forma sistemática datos u otro contenido de los Servicios para crear o compilar, de forma directa o indirecta, una colección, compilación, base de datos o directorio sin nuestro permiso escrito.
- Engañar, defraudar o inducir a error a nosotros y a otros usuarios, sobre todo en cualquier intento de conocer información sensible de cuenta como contraseñas de usuario.
- Eludir, desactivar o interferir de otro modo con las funciones relacionadas con la seguridad de los Servicios, incluidas las funciones que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier Contenido o que imponen limitaciones al uso de los Servicios y/o del Contenido que contienen.
- Denigrar, empañar o dañar de otro modo, en nuestra opinión, a nosotros y/o a los Servicios.
- Usar cualquier información obtenida de los Servicios para acosar, abusar o dañar a otra persona.
- Hacer un uso indebido de nuestros servicios de soporte o enviar reportes falsos de abuso o mala conducta.
- Usar los Servicios de un modo inconsistente con cualquier ley o reglamento aplicable.
- Incurrir en framing o enlazado no autorizado hacia los Servicios.
- Cargar o transmitir (o intentar cargar o transmitir) virus, caballos de Troya u otro material, incluido el uso excesivo de mayúsculas y el spam (publicación continua de texto repetitivo), que interfiera con el uso y goce ininterrumpidos de los Servicios por cualquier parte o que modifique, perjudique, interrumpa, altere o interfiera con el uso, las funciones, el funcionamiento o el mantenimiento de los Servicios.
- Incurrir en cualquier uso automatizado del sistema, como usar scripts para enviar comentarios o mensajes, o usar cualquier minería de datos, robots o herramientas similares de recolección y extracción de datos.
- Eliminar el aviso de derecho de autor u otros derechos de propiedad de cualquier Contenido.
- Intentar hacerse pasar por otro usuario o persona o usar el nombre de usuario de otro usuario.
- Cargar o transmitir (o intentar cargar o transmitir) cualquier material que actúe como mecanismo pasivo o activo de recolección o transmisión de información, incluidos, sin limitación, formatos de intercambio gráfico claros («gifs»), píxeles 1×1, web bugs, cookies u otros dispositivos similares (a veces llamados «spyware» o «mecanismos de recolección pasiva» o «pcms»).
- Interferir con, interrumpir o crear una carga indebida sobre los Servicios o las redes o servicios conectados a los Servicios.
- Acosar, molestar, intimidar o amenazar a cualquiera de nuestros empleados o agentes dedicados a prestarle cualquier porción de los Servicios.
- Intentar eludir cualquier medida de los Servicios diseñada para impedir o restringir el acceso a los Servicios, o a cualquier porción de los Servicios.
- Copiar o adaptar el software de los Servicios, incluidos, entre otros, Flash, PHP, HTML, JavaScript u otro código.
- Salvo lo permitido por la ley aplicable, descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquier software que comprenda o que de algún modo forme parte de los Servicios.
- Salvo que sea el resultado del uso estándar de un motor de búsqueda o un navegador de Internet, usar, lanzar, desarrollar o distribuir cualquier sistema automatizado, incluidos, sin limitación, cualquier spider, robot, utilidad de trampa, scraper o lector fuera de línea que acceda a los Servicios, o usar o lanzar cualquier script u otro software no autorizado.
- Usar un agente de compra para hacer compras en los Servicios.
- Hacer cualquier uso no autorizado de los Servicios, incluida la recolección de nombres de usuario y/o direcciones de correo de usuarios por medios electrónicos u otros con el fin de enviar correo no solicitado, o crear cuentas de usuario por medios automatizados o bajo pretextos falsos.
- Usar los Servicios como parte de cualquier esfuerzo para competir con nosotros o usar de otro modo los Servicios y/o el Contenido para cualquier emprendimiento generador de ingresos o empresa comercial.
- Vender o transferir de otro modo su perfil.
9. Contribuciones generadas por usuarios
Los Servicios no ofrecen a los usuarios enviar o publicar contenido. Podemos darle la oportunidad de crear, enviar, publicar, exhibir, transmitir, interpretar, publicar, distribuir o difundir contenido y materiales hacia nosotros o en los Servicios, incluidos, entre otros, texto, escritos, video, audio, fotografías, gráficos, comentarios, sugerencias, o información personal u otro material (en conjunto, «Contribuciones»). Las Contribuciones pueden ser visibles para otros usuarios de los Servicios y a través de sitios web de terceros. Así, cualquier Contribución que transmita puede tratarse de conformidad con la Política de privacidad de los Servicios. Cuando crea o pone a disposición cualquier Contribución, usted declara y garantiza que:
- La creación, distribución, transmisión, exhibición pública o interpretación, y el acceso, la descarga o la copia de sus Contribuciones no infringen ni infringirán los derechos de propiedad, incluidos, entre otros, el derecho de autor, la patente, la marca, el secreto comercial o los derechos morales de ningún tercero.
- Usted es el creador y dueño, o tiene las licencias, derechos, consentimientos, liberaciones y permisos necesarios para usar y para autorizarnos a nosotros, a los Servicios y a otros usuarios de los Servicios a usar sus Contribuciones de cualquier manera contemplada por los Servicios y estos Términos legales.
- Tiene el consentimiento escrito, la liberación y/o el permiso de cada persona identificable en sus Contribuciones para usar el nombre o la imagen de cada una de esas personas identificables a fin de permitir la inclusión y el uso de sus Contribuciones de cualquier manera contemplada por los Servicios y estos Términos legales.
- Sus Contribuciones no son falsas, inexactas ni engañosas.
- Sus Contribuciones no son publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, esquemas piramidales, cadenas de cartas, spam, envíos masivos u otras formas de solicitud.
- Sus Contribuciones no son obscenas, lascivas, lujuriosas, sucias, violentas, acosadoras, libelosas, calumniosas ni de otro modo objetables (según lo determinemos nosotros).
- Sus Contribuciones no ridiculizan, se burlan, denigran, intimidan ni abusan de nadie.
- Sus Contribuciones no se usan para acosar o amenazar (en el sentido legal de esos términos) a ninguna otra persona ni para promover la violencia contra una persona específica o una clase de personas.
- Sus Contribuciones no violan ninguna ley, reglamento o regla aplicable.
- Sus Contribuciones no violan los derechos de privacidad o de publicidad de ningún tercero.
- Sus Contribuciones no violan ninguna ley aplicable relativa a pornografía infantil, o de otro modo destinada a proteger la salud o el bienestar de menores.
- Sus Contribuciones no incluyen comentarios ofensivos conectados con raza, origen nacional, género, preferencia sexual o discapacidad física.
- Sus Contribuciones no violan de otro modo, ni enlazan a material que viole, cualquier disposición de estos Términos legales, ni ninguna ley o reglamento aplicable.
Cualquier uso de los Servicios en violación de lo anterior viola estos Términos legales y puede resultar, entre otras cosas, en la terminación o suspensión de sus derechos a usar los Servicios.
10. Licencia de contribución
Usted y los Servicios aceptan que podemos acceder, almacenar, procesar y usar cualquier información y dato personal que usted proporcione siguiendo los términos de la Política de privacidad y sus elecciones (incluidas las configuraciones).
Al enviar sugerencias u otros comentarios respecto de los Servicios, usted acepta que podemos usar y compartir esos comentarios para cualquier fin sin compensación para usted.
No afirmamos ninguna titularidad sobre sus Contribuciones. Usted conserva la titularidad plena de todas sus Contribuciones y de cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de propiedad asociado a sus Contribuciones. No somos responsables de ninguna declaración o representación en sus Contribuciones proporcionadas por usted en cualquier área de los Servicios. Usted es el único responsable de sus Contribuciones a los Servicios y acepta expresamente exonerarnos de toda responsabilidad y abstenerse de cualquier acción legal contra nosotros respecto de sus Contribuciones.
11. Licencia de aplicación móvil
Licencia de uso
Si accede a los Servicios a través de la App, entonces le otorgamos un derecho limitado, revocable, no exclusivo y no transferible para instalar y usar la App en dispositivos electrónicos inalámbricos de su propiedad o bajo su control, y para acceder y usar la App en esos dispositivos estrictamente de conformidad con los términos y condiciones de esta licencia de aplicación móvil contenidos en estos Términos legales. Usted no deberá: (1) salvo lo permitido por la ley aplicable, descompilar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar, intentar derivar el código fuente de, o descifrar la App; (2) hacer cualquier modificación, adaptación, mejora, ampliación, traducción u obra derivada de la App; (3) violar cualquier ley, regla o reglamento aplicable en conexión con su acceso o uso de la App; (4) quitar, alterar u oscurecer cualquier aviso de propiedad (incluido cualquier aviso de derecho de autor o marca) publicado por nosotros o los licenciantes de la App; (5) usar la App para cualquier emprendimiento generador de ingresos, empresa comercial u otro fin para el que no esté diseñada o destinada; (6) poner la App a disposición en una red u otro entorno que permita el acceso o uso por varios dispositivos o usuarios al mismo tiempo; (7) usar la App para crear un producto, servicio o software que sea, de forma directa o indirecta, competitivo con la App o que de algún modo la sustituya; (8) usar la App para enviar consultas automatizadas a cualquier sitio web o para enviar cualquier correo comercial no solicitado; o (9) usar cualquier información propietaria o cualquiera de nuestras interfaces u otra propiedad intelectual en el diseño, desarrollo, fabricación, licencia o distribución de cualquier aplicación, accesorio o dispositivo para usar con la App.
Dispositivos Apple y Android
Los siguientes términos aplican cuando usa la App obtenida de Apple Store o de Google Play (cada uno un «Distribuidor de apps») para acceder a los Servicios: (1) la licencia que se le otorga para nuestra App se limita a una licencia no transferible para usar la aplicación en un dispositivo que use los sistemas operativos Apple iOS o Android, según corresponda, y de conformidad con las reglas de uso establecidas en los términos de servicio del Distribuidor de apps aplicable; (2) somos responsables de prestar cualquier servicio de mantenimiento y soporte respecto de la App según se especifica en los términos y condiciones de esta licencia de aplicación móvil contenidos en estos Términos legales o según lo requiera de otro modo la ley aplicable, y usted reconoce que cada Distribuidor de apps no tiene obligación alguna de prestar servicios de mantenimiento y soporte respecto de la App; (3) en caso de que la App no se ajuste a cualquier garantía aplicable, puede notificar al Distribuidor de apps aplicable, y el Distribuidor de apps, de conformidad con sus términos y políticas, puede reembolsar el precio de compra, si lo hay, pagado por la App, y en la medida máxima permitida por la ley aplicable, el Distribuidor de apps no tendrá ninguna otra obligación de garantía respecto de la App; (4) usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto a un embargo del gobierno de EE. UU., o que haya sido designado por el gobierno de EE. UU. como un país que «apoya el terrorismo» y (ii) no figura en ninguna lista del gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas; (5) debe cumplir los términos de acuerdo de terceros aplicables al usar la App, p. ej., si tiene una aplicación VoIP, no debe estar en violación de su acuerdo de servicio de datos inalámbricos al usar la App; y (6) usted reconoce y acepta que los Distribuidores de apps son beneficiarios terceros de los términos y condiciones de esta licencia de aplicación móvil contenidos en estos Términos legales, y que cada Distribuidor de apps tendrá el derecho (y se considerará que aceptó el derecho) de hacer valer los términos y condiciones de esta licencia de aplicación móvil contenidos en estos Términos legales contra usted como beneficiario tercero de ellos.
12. Sitios web y contenido de terceros
Los Servicios pueden contener (o se le puede enviar a través del Sitio o la App) enlaces a otros sitios web («Sitios web de terceros») así como artículos, fotografías, texto, gráficos, imágenes, diseños, música, sonido, video, información, aplicaciones, software y otro contenido o elementos que pertenecen a terceros o que se originan en terceros («Contenido de terceros»). Esos Sitios web de terceros y ese Contenido de terceros no son investigados, monitoreados ni verificados en cuanto a exactitud, adecuación o integridad por nosotros, y no somos responsables de ningún Sitio web de terceros al que se acceda a través de los Servicios ni de ningún Contenido de terceros publicado en, disponible a través de, o instalado desde los Servicios, incluido el contenido, la exactitud, el carácter ofensivo, las opiniones, la confiabilidad, las prácticas de privacidad u otras políticas de o contenidas en los Sitios web de terceros o el Contenido de terceros. La inclusión, el enlace o el permiso de uso o instalación de cualquier Sitio web de terceros o cualquier Contenido de terceros no implica nuestra aprobación o respaldo. Si decide dejar los Servicios y acceder a los Sitios web de terceros o usar o instalar cualquier Contenido de terceros, lo hace bajo su propio riesgo, y debe saber que estos Términos legales ya no rigen. Debe revisar los términos y políticas aplicables, incluidas las prácticas de privacidad y de recolección de datos, de cualquier sitio web al que navegue desde los Servicios o relativos a cualquier aplicación que use o instale desde los Servicios. Cualquier compra que haga a través de Sitios web de terceros será a través de otros sitios y de otras empresas, y no asumimos responsabilidad alguna en relación con esas compras, que son exclusivamente entre usted y el tercero aplicable. Usted acepta y reconoce que no respaldamos los productos o servicios ofrecidos en Sitios web de terceros y que nos tendrá indemnes de cualquier daño causado por su compra de esos productos o servicios. Además, nos tendrá indemnes de cualquier pérdida que sufra o daño que se le cause en relación con o que resulte de cualquier modo de cualquier Contenido de terceros o de cualquier contacto con Sitios web de terceros.
13. Gestión de los servicios
Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de: (1) monitorear los Servicios por violaciones de estos Términos legales; (2) tomar la acción legal apropiada contra cualquiera que, a nuestra sola discreción, viole la ley o estos Términos legales, incluida, sin limitación, reportar a ese usuario a las autoridades de aplicación de la ley; (3) a nuestra sola discreción y sin limitación, rechazar, restringir el acceso, limitar la disponibilidad o desactivar (en la medida tecnológicamente factible) cualquiera de sus Contribuciones o cualquier porción de ellas; (4) a nuestra sola discreción y sin limitación, aviso o responsabilidad, retirar de los Servicios o desactivar de otro modo todos los archivos y el contenido que sean excesivos en tamaño o que de algún modo resulten onerosos para nuestros sistemas; y (5) gestionar de otro modo los Servicios de un modo diseñado para proteger nuestros derechos y bienes y para facilitar el funcionamiento adecuado de los Servicios.
14. Política de privacidad
Nos importa la privacidad y la seguridad de los datos. Revise nuestra Política de privacidad: https://www.strataigize.com/policies/privacy-policy/. Al usar los Servicios, usted acepta quedar obligado por nuestra Política de privacidad, que se incorpora a estos Términos legales. Tenga en cuenta que los Servicios se alojan en Estados Unidos y Canadá. Si accede a los Servicios desde cualquier otra región del mundo con leyes u otros requisitos que rigen la recolección, el uso o la divulgación de datos personales que difieran de las leyes aplicables en Estados Unidos y Canadá, entonces, por su uso continuo de los Servicios, está transfiriendo sus datos a Estados Unidos y Canadá, y consiente de forma expresa en que sus datos se transfieran y se procesen en Estados Unidos y Canadá.
15. Plazo y terminación
Estos Términos legales permanecerán en pleno vigor y efecto mientras use los Servicios. SIN LIMITAR NINGUNA OTRA DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS LEGALES, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE, A NUESTRA SOLA DISCRECIÓN Y SIN AVISO NI RESPONSABILIDAD, DENEGAR EL ACCESO Y EL USO DE LOS SERVICIOS (INCLUIDO BLOQUEAR CIERTAS DIRECCIONES IP), A CUALQUIER PERSONA POR CUALQUIER MOTIVO O SIN MOTIVO, INCLUIDO, SIN LIMITACIÓN, POR INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA O PACTO CONTENIDO EN ESTOS TÉRMINOS LEGALES O DE CUALQUIER LEY O REGLAMENTO APLICABLE. PODEMOS TERMINAR SU USO O PARTICIPACIÓN EN LOS SERVICIOS O ELIMINAR CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE PUBLICÓ EN CUALQUIER MOMENTO, SIN ADVERTENCIA, A NUESTRA SOLA DISCRECIÓN.
Si terminamos o suspendemos su cuenta por cualquier motivo, tiene prohibido registrarse y crear una cuenta nueva bajo su nombre, un nombre falso o prestado, o el nombre de cualquier tercero, incluso si actúa en nombre de ese tercero. Además de terminar o suspender su cuenta, nos reservamos el derecho de tomar la acción legal apropiada, incluida, sin limitación, buscar reparación civil, penal e injuntiva.
16. Modificaciones e interrupciones
Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o quitar los contenidos de los Servicios en cualquier momento o por cualquier motivo a nuestra sola discreción sin aviso. Sin embargo, no tenemos obligación de actualizar ninguna información en nuestros Servicios. No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por cualquier modificación, cambio de precio, suspensión o discontinuación de los Servicios.
No podemos garantizar que los Servicios estarán disponibles en todo momento. Podemos experimentar problemas de hardware, software u otros, o necesitar realizar mantenimiento relacionado con los Servicios, lo que resulta en interrupciones, demoras o errores. Nos reservamos el derecho de cambiar, revisar, actualizar, suspender, discontinuar o modificar de otro modo los Servicios en cualquier momento o por cualquier motivo sin aviso a usted. Usted acepta que no tenemos responsabilidad alguna por cualquier pérdida, daño o inconveniente causado por su imposibilidad de acceder o usar los Servicios durante cualquier tiempo de inactividad o discontinuación de los Servicios. Nada en estos Términos legales se interpretará como que nos obliga a mantener y dar soporte a los Servicios o a suministrar correcciones, actualizaciones o versiones en conexión con ellos.
17. Ley aplicable
Estos Términos legales se regirán y se definirán de conformidad con las leyes de Canadá. Strat-Ai-Gize Marketing & Automation LTD. y usted consienten de forma irrevocable en que los tribunales de Canadá tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa que pueda surgir en conexión con estos Términos legales.
18. Resolución de disputas
Negociaciones informales
Para agilizar la resolución y controlar el costo de cualquier disputa, controversia o reclamo relacionado con estos Términos legales (cada una una «Disputa» y en conjunto, las «Disputas») iniciado por usted o por nosotros (en lo individual, una «Parte» y en conjunto, las «Partes»), las Partes aceptan intentar primero negociar cualquier Disputa (excepto las Disputas expresamente previstas abajo) de forma informal durante al menos treinta (30) días antes de iniciar un arbitraje. Esas negociaciones informales comienzan con aviso escrito de una Parte a la otra Parte.
Arbitraje vinculante
Si las partes no pueden resolver la disputa mediante negociación informal, la disputa se resolverá de forma definitiva por arbitraje de conformidad con el Reglamento de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional vigente al momento de inicio del arbitraje. El número de árbitros será de tres (3). La sede, o lugar legal, del arbitraje será Vancouver, Canadá. El idioma del procedimiento será el inglés. La ley aplicable de estos Términos legales será el derecho sustancial de Canadá.
Restricciones
Las Partes aceptan que cualquier arbitraje se limitará a la Disputa entre las Partes de forma individual. En la máxima medida permitida por la ley, (a) ningún arbitraje se unirá a ningún otro procedimiento; (b) no hay derecho ni autoridad para que una Disputa se arbitre sobre una base de acción colectiva o para usar procedimientos de acción colectiva; y (c) no hay derecho ni autoridad para que una Disputa se presente en una presunta capacidad representativa en nombre del público en general o de otras personas.
Excepciones a las negociaciones informales y al arbitraje
Las Partes aceptan que las siguientes Disputas no están sujetas a las disposiciones anteriores relativas a negociaciones informales y arbitraje vinculante: (a) cualquier Disputa que busque hacer valer o proteger, o relativa a la validez de, cualquier derecho de propiedad intelectual de una Parte; (b) cualquier Disputa relacionada con, o que surja de, alegaciones de robo, piratería, invasión de la privacidad o uso no autorizado; y (c) cualquier reclamo de medida cautelar. Si se determina que esta disposición es ilegal o inaplicable, entonces ninguna Parte elegirá arbitrar cualquier Disputa que caiga dentro de la porción de esta disposición que se determine ilegal o inaplicable y esa Disputa será decidida por un tribunal de jurisdicción competente dentro de los tribunales listados para jurisdicción arriba, y las Partes aceptan someterse a la jurisdicción personal de ese tribunal.
19. Correcciones
Puede haber información en los Servicios que contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones, incluidas descripciones, precios, disponibilidad y otra información. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y de cambiar o actualizar la información en los Servicios en cualquier momento, sin aviso previo.
20. Descargo de responsabilidad
LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN TAL CUAL Y SEGÚN DISPONIBILIDAD. USTED ACEPTA QUE SU USO DE LOS SERVICIOS SERÁ BAJO SU SOLO RIESGO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN CONEXIÓN CON LOS SERVICIOS Y SU USO DE ELLOS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. NO HACEMOS GARANTÍAS NI DECLARACIONES SOBRE LA EXACTITUD O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO DE LOS SERVICIOS O DEL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL ENLAZADO A LOS SERVICIOS Y NO ASUMIREMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR (1) ERRORES, EQUIVOCACIONES O INEXACTITUDES DE CONTENIDO Y MATERIALES, (2) LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD, DE CUALQUIER NATURALEZA, QUE RESULTEN DE SU ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS, (3) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO O USO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS Y/O CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL Y/O FINANCIERA ALMACENADA EN ELLOS, (4) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE TRANSMISIÓN HACIA O DESDE LOS SERVICIOS, (5) CUALQUIER ERROR, VIRUS, CABALLO DE TROYA O SIMILAR QUE PUEDA TRANSMITIRSE HACIA O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS POR UN TERCERO, Y/O (6) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIALES O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE OTRO MODO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. NO GARANTIZAMOS, RESPALDAMOS, ASEGURAMOS NI ASUMIMOS RESPONSABILIDAD POR NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO ANUNCIADO U OFRECIDO POR UN TERCERO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, CUALQUIER SITIO WEB CON HIPERVÍNCULO, O CUALQUIER SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL DESTACADO EN CUALQUIER BANNER U OTRA PUBLICIDAD, Y NO SEREMOS PARTE NI RESPONSABLES DE NINGÚN MODO DE MONITOREAR CUALQUIER TRANSACCIÓN ENTRE USTED Y CUALQUIER PROVEEDOR TERCERO DE PRODUCTOS O SERVICIOS. COMO CON LA COMPRA DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER ENTORNO, DEBE USAR SU MEJOR JUICIO Y EJERCER PRECAUCIÓN DONDE CORRESPONDA.
21. Limitaciones de responsabilidad
EN NINGÚN CASO NOSOTROS O NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, CONSECUENTE, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO, INCLUIDAS LAS GANANCIAS PERDIDAS, LOS INGRESOS PERDIDOS, LA PÉRDIDA DE DATOS U OTROS DAÑOS QUE SURJAN DE SU USO DE LOS SERVICIOS, INCLUSO SI SE NOS advirtió DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. NO OBSTANTE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO AQUÍ CONTENIDA, NUESTRA RESPONSABILIDAD ANTE USTED POR CUALQUIER CAUSA Y CON INDEPENDENCIA DE LA FORMA DE LA ACCIÓN ESTARÁ EN TODO MOMENTO LIMITADA AL MONTO PAGADO, SI LO HUBIERA, POR USTED A NOSOTROS DURANTE EL PERÍODO DE UN (1) MES ANTERIOR A CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN. CIERTAS LEYES ESTATALES DE EE. UU. Y LEYES INTERNACIONALES NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI ESAS LEYES LE APLICAN, ALGUNOS O TODOS LOS DESCARGOS O LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARLE, Y USTED PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES.
22. Indemnización
Usted acepta defendernos, indemnizarnos y mantenernos indemnes, incluidas nuestras subsidiarias, afiliadas y todos nuestros respectivos funcionarios, agentes, socios y empleados, frente a cualquier pérdida, daño, responsabilidad, reclamo o demanda, incluidos honorarios y gastos razonables de abogados, hecha por cualquier tercero debido a o que surja de: (1) el uso de los Servicios; (2) el incumplimiento de estos Términos legales; (3) cualquier incumplimiento de sus declaraciones y garantías establecidas en estos Términos legales; (4) su violación de los derechos de un tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual; o (5) cualquier acto abiertamente dañino hacia cualquier otro usuario de los Servicios con quien se conectó a través de los Servicios. No obstante lo anterior, nos reservamos el derecho, a su costo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que se le requiera indemnizarnos, y usted acepta cooperar, a su costo, con nuestra defensa de esos reclamos. Haremos esfuerzos razonables para notificarle de cualquier reclamo, acción o procedimiento sujeto a esta indemnización al tener conocimiento de él.
23. Datos del usuario
Mantendremos ciertos datos que usted transmita a los Servicios con el fin de gestionar el rendimiento de los Servicios, así como datos relativos a su uso de los Servicios. Aunque realizamos copias de seguridad rutinarias regulares de los datos, usted es el único responsable de todos los datos que transmita o que se relacionen con cualquier actividad que haya emprendido usando los Servicios. Usted acepta que no tendremos responsabilidad alguna ante usted por cualquier pérdida o corrupción de esos datos, y por la presente renuncia a cualquier derecho de acción contra nosotros que surja de esa pérdida o corrupción de esos datos.
24. Comunicaciones, transacciones y firmas electrónicas
Visitar los Servicios, enviarnos correos y completar formularios en línea constituyen comunicaciones electrónicas. Usted consiente en recibir comunicaciones electrónicas, y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos de forma electrónica, por correo y en los Servicios, satisfacen cualquier requisito legal de que esa comunicación sea por escrito. POR LA PRESENTE ACEPTA EL USO DE FIRMAS ELECTRÓNICAS, CONTRATOS, PEDIDOS Y OTROS REGISTROS, Y LA ENTREGA ELECTRÓNICA DE AVISOS, POLÍTICAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES INICIADAS O COMPLETADAS POR NOSOTROS O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. Por la presente renuncia a cualquier derecho o requisito bajo cualquier estatuto, reglamento, regla, ordenanza u otra ley en cualquier jurisdicción que requiera una firma original o la entrega o conservación de registros no electrónicos, o pagos o el otorgamiento de créditos por cualquier medio distinto de medios electrónicos.
25. Mensajería de texto SMS
Exclusión
Si en cualquier momento desea dejar de recibir mensajes SMS de nosotros, simplemente responda al texto con «STOP». Puede recibir un mensaje SMS que confirme su exclusión. Después de eso, ya no recibirá mensajes SMS de nosotros. Si quiere unirse de nuevo, inscríbase como lo hizo la primera vez y empezaremos a enviarle mensajes SMS de nuevo.
Tarifas de mensaje y datos
Tenga en cuenta que pueden aplicar tarifas de mensaje y de datos a cualquier mensaje SMS enviado o recibido. Las tarifas las determina su operador y los detalles de su plan móvil. Los operadores no son responsables de mensajes retrasados o no entregados. Si tiene preguntas sobre su plan de texto o de datos, contacte a su proveedor inalámbrico.
Soporte
Si tiene preguntas o necesita ayuda respecto de nuestras comunicaciones SMS, responda con la palabra clave HELP. También puede escribirnos a info@strataigize.com o llamar al (+1)6047203967. Si tiene preguntas sobre privacidad, lea nuestra Política de privacidad: https://www.strataigize.com/policies/privacy-policy/.
26. Usuarios y residentes de California
Si alguna queja con nosotros no se resuelve de forma satisfactoria, puede contactar a la Complaint Assistance Unit de la Division of Consumer Services del California Department of Consumer Affairs por escrito en 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 o por teléfono al (800) 952-5210 o al (916) 445-1254.
27. Varios
Estos Términos legales y cualquier política o regla operativa publicada por nosotros en los Servicios o respecto de los Servicios constituyen el acuerdo y entendimiento íntegros entre usted y nosotros. Nuestra falta de ejercer o hacer valer cualquier derecho o disposición de estos Términos legales no operará como una renuncia a ese derecho o disposición. Estos Términos legales operan en la máxima medida permitida por la ley. Podemos ceder cualquiera o todos nuestros derechos y obligaciones a otros en cualquier momento. No seremos responsables de ninguna pérdida, daño, demora o falta de actuar causada por cualquier causa fuera de nuestro control razonable. Si se determina que alguna disposición o parte de una disposición de estos Términos legales es ilegal, nula o inaplicable, esa disposición o parte de la disposición se considera separable de estos Términos legales y no afecta la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. No se crea ninguna empresa conjunta, sociedad, empleo ni relación de agencia entre usted y nosotros como resultado de estos Términos legales o del uso de los Servicios. Usted acepta que estos Términos legales no se interpretarán en nuestra contra por el hecho de haberlos redactado. Por la presente renuncia a todas las defensas que pueda tener basadas en la forma electrónica de estos Términos legales y en la falta de firma por las partes de este documento para ejecutar estos Términos legales.
28. Contáctenos
Para resolver una queja respecto de los Servicios o para recibir más información respecto del uso de los Servicios, contáctenos en:
Strat-Ai-Gize Marketing & Automation LTD.
25th Floor, 700 West Georgia Street
Vancouver, British Columbia V7Y 1B6
Canada
Teléfono: (+1)6047203967