How to Choose the Right ASO Agency

Choosing the right app marketing agency for your ASO needs can be the difference between an app that quietly exists and one that dominates its category.

ASO tools and strategies are only half the battle, execution and experience often depend on having a skilled team in your corner.

In this guide, we’ll break down what to look for in an agency, the questions to ask before signing, and how to spot red flags, so you can partner with a team that drives real, sustainable growth for your app.

Part 6 of 7: How to Choose the Right App Marketing Agency for Your ASO Needs‍

Partnering with the right app marketing agency can make or break your ASO success.

While tools and strategy are essential, execution and experience often come down to having the right team on your side.

In this part, we’ll guide you through how to select the best agency for your needs, whether you're a startup in Vancouver or scaling globally.

Why Work With an App Marketing Agency?

ASO isn’t a one-off task—it’s a continuous process involving creative, analytics, keyword strategy, and market knowledge. Agencies bring:

Expertise across app categories (health, gaming, fintech, etc.)
Access to premium ASO tools
In-house design and copywriting teams
Benchmarking against industry competitors

"We chose an agency because we didn’t just want data—we wanted direction." — CEO, HealthTrack App

Key Factors to Consider When Choosing an ASO Agency

1. Specialization in ASO

Some agencies are full-service marketing firms; others are dedicated app store optimization services. If ASO is your priority, find a firm that highlights:

ASO case studies
Ongoing keyword tracking and testing
Visual and metadata optimization expertise

2. Industry Experience

Ask if they’ve worked with:

Your app category (e.g., lifestyle, productivity, gaming)
Apps of similar size or monetization model (freemium, subscription)

3. Transparent Reporting

Top agencies provide:

Monthly keyword ranking reports
Conversion performance insights
Clear ROI benchmarks

4. Creative Capability

ASO now includes A/B testing for icons, screenshots, and video. Check whether the agency offers:

In-house design
Custom product page testing
Localized creative production

5. Canadian Market Knowledge

If you’re targeting both English and French Canada, choose an agency familiar with:

Local keyword research (EN-CA and FR-CA)
French-language cultural adaptation
Seasonal app store trends for the Canadian market

"Bilingual listings gave us a 30% lift in Quebec downloads. Our agency handled both versions flawlessly." — Head of Growth, MealMate App

You might be interested: Boost your rankings and revenue through our data-driven App Store Optimization strategies.

How Much Do ASO Packages Cost?

Depending on services, app store optimization packages range from:

$2,000–$4,000/month for SMBs or indie apps
$5,000+/month for enterprise or international scale

Packages typically include:

Keyword strategy & updates
Visual asset optimization
Review & sentiment monitoring
Localization for top markets

Questions to Ask Before Signing

What ASO tools do you use?
Can you show case studies from your ASO clients?
Who will manage our account and how often will we meet?
How do you integrate creative testing with keyword targeting?
Do you offer support for app store experiments?

Red Flags to Watch For

Guaranteed rankings (no agency can control this)
Vague deliverables or timelines
Outsourced creative with no mobile UX context

Recommended ASO Agencies in Canada

Strataigize Marketing - Vancouver-based, global reach, specializes in full funnel app growth marketing, ASO, data analysis, paid media, visual assets, video marketing, UGC, and more.
App Guardians – Vancouver-based, full-service ASO + UA
Bam Digital – Toronto firm with strong health and lifestyle portfolio
Mediacube – Known for gaming apps and custom video creatives

Final Thoughts

Choosing the right mobile app marketing agency is a decision that impacts both short-term performance and long-term app growth.

Seek a trusted ASO partner, not just a vendor, who brings deep ASO expertise, matches your app category experience, and delivers transparent reporting.

The best agencies don’t just optimize your app, they drive your mobile growth strategy by enhancing visibility in app stores, boosting organic downloads, and delivering measurable ROI through creative testing and metadata optimization.

For many app teams and developers, Strataigize has become that kind of partner, combining ASO knowledge with creative insight and an understanding of how different markets, including Canada, shape user behavior. Their approach reflects the balance between data-driven decision-making and thoughtful execution that successful mobile growth demands.

Feel free to get your free proposal here.

FAQs: Hiring an ASO Agency

Do I need an agency if I already use ASO tools? Tools provide data. Agencies translate that into decisions and execution.

What’s the biggest benefit of hiring a local Canadian agency? Localization expertise, bilingual content creation, and alignment with seasonal Canadian trends.

How long should I commit to ASO services? Most agencies recommend 3–6 months minimum to see measurable results.

Can agencies help with both paid and organic growth? Yes. Many offer combined ASO + user acquisition campaigns with unified creative testing.

‍